-
1 hard-rolled metal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard-rolled metal
-
2 прокат
rolled metal, roll(ed) stock* * *прока́т м.1. (продукция, получаемая обработкой давлением в прокатных станах) rolled stock, rolled products2. ( кинофильмов) release3. ( временное пользование) hireкру́глый прока́т — rounds, round bar(s)листово́й, то́лстый прока́т — plate(s)листово́й, то́нкий прока́т — sheet(s)полосово́й прока́т — stripсортово́й прока́т — barсортово́й прока́т зе́тового про́филя — Z-barсортово́й, кру́пный прока́т — large [heavy] sectionsсортово́й, ме́лкий прока́т — merchant-mill productsсортово́й, сре́дний прока́т — shapesсортово́й прока́т шпунтово́го про́филя — piling barуглово́й, неравнобо́кий прока́т — unequal(-leg) anglesуглово́й, равнобо́кий прока́т — equal(-leg) anglesфасо́нный прока́т — structural shapes, standard sections* * *1) hire; 2) rolling -
3 прокат
rolled iron, rolled metal, roll stockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прокат
-
4 прокат
-
5 прокатанный металл
Русско-английский политехнический словарь > прокатанный металл
-
6 прокат и
Oilfield: rolled metal -
7 прокатанный металл
Engineering: rolled metalУниверсальный русско-английский словарь > прокатанный металл
-
8 прокатный металл
Engineering: rolled metal -
9 горячекатаный металл
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > горячекатаный металл
-
10 металл после прокатки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > металл после прокатки
-
11 холоднокатаный металл
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > холоднокатаный металл
-
12 прокат
1) General subject: distribution, hire, lease, livery (лошадей, экипажей, лодок и т. п.)2) American: rent3) Engineering: finished steel, hire (временное пользование), release (кинофильмов), roll stock, rolled metal, rolled products, rolled steel, rolled stock, rolling, rolling mill products, wheel tread wear4) Construction: mill product, rolled product5) Railway term: clearance under flange, milling bar6) Law: hiring, renting (напр. оборудования)7) Accounting: hire charges8) Metallurgy: mill products10) Advertising: film distribution11) Patents: charter (автомобиля, самолета)12) Business: charter13) EBRD: closed-end lease, hire (аренда), operating lease (аренда), service lease (аренда)14) Automation: rolled iron15) Cables: rolled products (продукция, получаемая при прокатке)16) leg.N.P. iron sheet, rental17) Makarov: mill bar, rolled products (продукция, получаемая обработкой давл. в прокатных станах), rolled stock (продукция, получаемая обработкой давл. в прокатных станах) -
13 металл в состоянии непосредственно после прокатки
1) Engineering: as-rolled metal (без последующей обработки)2) Metallurgy: as-rolled metal (без какой-л. последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > металл в состоянии непосредственно после прокатки
-
14 прокат II
............................................................1. rollingغلتنده، غلتان، گردنده، برگردنده............................................................ -
15 металлопрокат
General subject: metal-roll, rolled metal products -
16 горячекатаный металл
Automation: hot-rolled metalУниверсальный русско-английский словарь > горячекатаный металл
-
17 лист прокатного металла
Construction: rolled metal sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист прокатного металла
-
18 металл после прокатки
Automation: as-rolled metalУниверсальный русско-английский словарь > металл после прокатки
-
19 холоднокатаный металл
Automation: cold-rolled metalУниверсальный русско-английский словарь > холоднокатаный металл
-
20 прокат
См. также в других словарях:
Metal-Expo — is an exhibition, a key business platform for leading steel producers and users. It has been held yearly since 1995 in Moscow at the All Russia Exhibition Centre and the Crocus Expo International, since 1999 in November. Metal Expo, JSC is a full … Wikipedia
Metal bellows — are elastic vessels that can be compressed when pressure is applied to the outside of the vessel, or extended under vacuum. When the pressure or vacuum is released, the bellows will return to its original shape (provided the material has not been … Wikipedia
rolled gold — rolled′ gold′ n. mel jew a thin layer of gold fused to a base metal, rolled out into sheets from which articles can be cut, esp. jewelry • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
rolled gold — noun or rolled gold plate 1. : a base metal (as brass) with a thin plate of gold rolled over it 2. : a gold electroplate rolled or drawn out so that the gold becomes very thin * * * rolled gold noun Metal coated with gold rolled very thin • • •… … Useful english dictionary
Metal roof — A metal roof, often referred to as a tin roof, is a roofing system made from metal pieces or tiles. It is a component of the building envelope. Enough corrugated zinc/aluminium sheeting to cover an average sized house, transported by motor cycle … Wikipedia
Metal production in Ukraine — Geographic distribution of ferrous and non ferrous output, expressed in monetary value per capita. Metal production, in particular iron and steel industry, is the dominant heavy industry in Ukraine. Ukraine is the world s eighth largest producer… … Wikipedia
rolled gold — noun gold in the form of a thin coating applied to a baser metal by rolling … English new terms dictionary
rolled gold — noun (U) a thin layer of gold on the surface of another metal; filled gold AmE … Longman dictionary of contemporary English
rolled gold — UK [ˌrəʊld ˈɡəʊld] / US [ˌroʊld ˈɡoʊld] noun [uncountable] a thin layer of gold covering a less expensive metal … English dictionary
rolled gold — /roʊld ˈgoʊld / (say rohld gohld) noun metal covered with a thin coating of gold …
metal support — A thin corrugated strips of steel alloy rolled up into a tight coil as a support for the catalyst in a catalytic converter. Also see ceramic honeycomb … Dictionary of automotive terms